• offrici un caffè
  • scrivi per starwarsitalia.net
  • per le aziende
  • Politica Spoiler
domenica 26 Marzo 2023
  • Login
  • Register
  • Home
  • News
  • Approfondimenti
  • Guide
  • Film e serie
    • Andor
    • Obi-Wan Kenobi
    • The Bad Batch
    • The Book of Boba Fett
    • The Mandalorian
  • Recensioni
  • Editoria
    • Alta Repubblica
  • Gaming
No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Approfondimenti
  • Guide
  • Film e serie
    • Andor
    • Obi-Wan Kenobi
    • The Bad Batch
    • The Book of Boba Fett
    • The Mandalorian
  • Recensioni
  • Editoria
    • Alta Repubblica
  • Gaming
No Result
View All Result
STAR WARS ITALIA
No Result
View All Result
Ronin: nuovi dettagli e sinossi del romanzo di Star Wars Visions

Ronin: A Visions Novel – Rilasciato un estratto del romanzo

Luca InfantinobyLuca Infantino
in Editoria, News
28 Settembre 2021
Reading Time: 4 mins read
A A

Entrate nel canale Telegram di Star Wars Italia per essere sempre aggiornati sulle ultime notizie!

A quasi una settimana di distanza dal rilascio su Disney + dell’episodio “Il Duello”, è stato rilasciato il primo estratto del Romanzo Ronin: A Visions Novel sul sito ufficiale di Star Wars. Scritto da Emma Mieko Candon ed edito dalla Del Rey, l’arrivo sulle librerie d’oltreoceano è prevista per il 12 ottobre prossimo, mentre in Italia arriverà a novembre edito da Panini Comics.

PREORDINA RONIN: A VISIONS NOVEL IN LINGUA ITALIANA

Vi riportiamo l’estratto rigorosamente  in lingua originale, che risulta essere l’incipit e parte  del primo capitolo del romanzo.

At the far edge of the galaxy, a lone wanderer roams the Outer Rim. In defiance of Imperial edict, the RONIN dares to wear a certain blade on his sash. None know his name, nor what he seeks—only that death and disaster follow in his footsteps. No doubt the gods themselves have cursed his forgotten name. . . .

CHAPTER ONE

Two months after the Ronin arrived on the Outer Rim world of Genbara, he ran out of credits. This concerned him less than it did B5-56, who took every opportunity to scold.

“Look at it this way,” he told his trundling companion. “No need to worry about where we’ll sleep.”

A man with no coin had no reason to pace his trek in terms of outposts and inns. He could pay for no bed. Thus, he could wander to his heart’s content, and the woodland vistas of Genbara did reward the wandering. Vast stretches of pine were interrupted only by patches of farmland, claimed by settlers rebuilding their lives far from the scars war had left on worlds nearer the galaxy’s Core.

The Ronin slept that night under a small lean-to that a local woodcutter had told him of the day before, when he passed the old man’s hut on his way into the mountains.

“The mountains, sir? Are you sure?” the woodcutter had said as he sucked his teeth. They sat on the veranda of the man’s hut and shared a pot of stale tea. It had been the last in the Ronin’s tin, but he offered it freely in exchange for hot water and company. “You’ll want to follow this road up, past the ridge. It will take you to a village in the valley. If it’s still there.”

An ominous thing to say. To the Ronin, it suggested he was on the right course. B5 saw the look in his eye. The droid’s own eye flashed from red to blue under his thatched hat as he murmured a warning.

The woodcutter, who had no facility with Binary, mistook the dome-headed astromech’s sound for nervousness. He grinned. “There were four villages up there, little droid, when I first built my humble hut. Then there were three, then two—now just the one. Word is they angered a spirit. A spirit that doesn’t take kindly to settlers.”

Yet he thinks the spirits don’t mind him? said a voice in the Ronin’s ear.

“Mountains are different,” the Ronin said.

The woodcutter, who thought he had been spoken to, nodded sagely. B5 swiveled a baleful eye to fix on the Ronin in what was likely supposed to be a glare. The Ronin pretended not to notice it, but he did remind himself to be careful. On occasion, when in the company of others, his responses to the voice were dismissed. On other occasions, they were not, and this could go quite badly. If the village in the mountains still stood, he would be among new people soon, and they sounded like a superstitious lot.

The following morning, he stretched the cold out of his limbs as he rose and ate half a ration-stick from his pouch, the last remaining. The chewing was slow going, with the ache; he rubbed at the line of old metal that supported his jaw from ear to ear.

B5 grumbled at him all the while, calling him old and simple besides. Surely, the droid said, his master remembered that he had the means to acquire enough credits to fund his fool journey until it killed him—or at least enough to purchase a more up-to-date prosthetic. Yet he hoarded his bounty to the point that some shamefully mundane evil would doubtless get him first. Perhaps the chill, or infection, or worse.

“You know I would be more foolish to try to sell one of these,” said the Ronin, patting the treasures hidden in the folds of his robes. “Where would I say I got it?”

Then what do you plan to do with your winnings, other than collect them? the voice asked, rather bitterly at that.

He couldn’t give her an answer. Not one she could stand.

Moved by a reflexive guilt, he glanced at the inner lining of the long hooded vest he wore as a cloak. The robe had weighed the same for at least a year now, when he had last added to the collection within. The crystals sewn into the seam glinted as if in greeting, letting off red flickers that illuminated his fingers, elated by the promise of his attention. They wanted him to touch them, to take them and give them use.

He let the robe fall closed, crystals untouched. Here was his reason, even if she didn’t care for it: So long as he carried them, they could bring no further harm.

Outside of what harm you commit, she said.

“If you wish me dead,” he said as he stepped out onto the needlestrewn path between the pines, “you have only to point the way.”

Go on to your little village, then.

Experience told him that she would provide no further advice. After all, she would doubtless prefer that whatever he met in the village be the end of him rather than the other way around.

The chill of the night bled into spring as the sun rose. The Ronin stopped on the ridge overlooking the last village left in the mountains, B5-56 at his side. In the distance, at the far end of a pine-ridden valley, the swooping lines of a crashed ship gleamed whitely. Some sleek, gallant vessel that had met its ignoble end face-first in the sloping mountainside. Its silver hull shone like a star under the fierce morning light.

Poetic, wouldn’t you say? said the voice.

“I would say it’s broken,” said the Ronin.

B5 whined, disappointed.

“Doing what again? I don’t know what you’re talking about.”

B5 sighed as magnificently as Binary allowed.

Together, they set off down the path to the last village in the mountains. Somewhere within it, they would find the Ronin’s quarry—or they would find nothing. A cowardly part of him hoped for the latter. Perhaps it was this part that made him slow as they reached the last rise before the village proper, where a teahouse stood beside an ancient bending pine. A troubling odor wafted out of the structure into the road, and despite B5’s scold—didn’t they have somewhere to be?—the Ronin let it lure him to the door. He found the shopkeep—a tidy Sullustan fellow whose rounded cheeks had grayed with age—seated on the clean-swept floor, fiddling with a rectangular power droid’s wiring and bemoaning its temperamental nature.

The Ronin’s shadow startled the shopkeep, who scrambled upright to study the stranger. His wary black eyes flicked up to take in the Ronin’s intimidating height, draped in road-stained garb, and down to the two scabbards hung conspicuously at his waist.

Il romanzo Ronin come come anche gli anime della serie Visions disponibili su Disney+ sono non canonici. Questa scelta era anche necessaria cosi da poter lasciare libera espressione nella loro creazione

Attendiamo con ansia l’arrivo del romanzo anche sui nostri scaffali!

FONTE: starwars.com

Luca Infantino

Luca Infantino

Appassionato alla grandissima opera di Star Wars da quando ne ho memoria. Ogni momento libero lo passo immerso nel mondo della galassia lontana lontana. Amo il Canone e tutte le opere, in particolare quelle cartacee. Quello che mi ha fatto innamorare molto della saga negli ultimi anni è la grande crossmedialità dei prodotti e quell'effetto da me definito "wow" che si puo ritrovare in ogni singolo prodotto.

Harder

Seguici anche su Facebook e Instagram per scoprire tante curiosità su Star Wars!

Better

Se apprezzi quello che Star Wars Italia fa per il fandom di Star Wars,
considera l’idea di offrirci un caffè, in questo modo ci sentiremo incoraggiati a migliorare sempre più e a restituirvi contenuti di qualità!

Faster

Ricevi tutte le notizie in tempo reale entrando nel nostro Canale Telegram e seguendoci anche su Google News!

Stronger

Partecipa alla nostra chat Telegram Ufficiale per farci domande e discutere con altri fan di Star Wars!

Seguici

Collabora con Star Wars Italia

Supporta Star Wars Italia

Trending news

  • [Recensione] The Mandalorian Capitolo 20: Il Trovatello
    [Recensione] The Mandalorian Capitolo 20: Il Trovatello
  • Cronologia dei film e delle serie di Star Wars
    Cronologia dei film e delle serie di Star Wars
  • In quale ordine vedere i film di Star Wars
    In quale ordine vedere i film di Star Wars
  • Le riprese della seconda stagione di Andor continueranno a Valencia
    Le riprese della seconda stagione di Andor continueranno a Valencia
  • The Clone Wars: Come vedere gli episodi in ordine cronologico
    The Clone Wars: Come vedere gli episodi in ordine cronologico

Leggi le nostre guide

Guida ai calendari e sistemi di datazione della galassia
Approfondimenti

Guida ai calendari e sistemi di datazione della galassia

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
31 Dicembre 2022
Editoria

Tutti i romanzi canon di Star Wars

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
4 Agosto 2022
Thrawn Ascendancy: finalmente esploreremo le regioni ignote della galassia
Editoria

Thrawn: Guida ai romanzi del Grand’Ammiraglio Chiss

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
25 Luglio 2022

Articoli interessanti

Le profezie Jedi ed il loro significato
Approfondimenti

Le profezie Jedi ed il loro significato

5 Luglio 2021
Trilogia Prequel di Star Wars: le differenze tra i film e i loro romanzi
Approfondimenti

La profezia del Prescelto e l’equilibrio nella Forza: analisi e significato

22 Giugno 2021
Chi interpreta Darth Vader in Rogue One?
Approfondimenti

Tutte le spade laser di Darth Vader

2 Giugno 2021
Tutte le spade laser di Obi-Wan Kenobi
Approfondimenti

Tutte le spade laser di Obi-Wan Kenobi

28 Giugno 2020
Approfondimenti

Chi ha rubato i piani della Morte Nera?

1 Aprile 2021
Gli scalefish di Naboo e le note musicali
Approfondimenti

Gli scalefish di Naboo e le note musicali

1 Aprile 2021
Dalle stelle alle stalle: la storia di Aurra Sing
Approfondimenti

Dalle stelle alle stalle: la storia di Aurra Sing

13 Marzo 2021
Una gelatiera su Cloud City: la storia di Willrow Hood
Approfondimenti

Una gelatiera su Cloud City: la storia di Willrow Hood

29 Dicembre 2020

Articoli popolari

[Recensione] The Mandalorian Capitolo 20: Il Trovatello
Recensioni

[Recensione] The Mandalorian Capitolo 20: Il Trovatello

Eugenio Gammarino
by Eugenio Gammarino
22 Marzo 2023
[Recensione] The Mandalorian Capitolo 19: Il Convertito
Film e serie

[Recensione] The Mandalorian Capitolo 19: Il Convertito

Eugenio Gammarino
by Eugenio Gammarino
16 Marzo 2023
Kevin Feige: il suo film di Star Wars tratterà il tema della famiglia?
Approfondimenti

Cronologia dei film e delle serie di Star Wars

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
18 Luglio 2022
The Clone Wars: Come vedere gli episodi in ordine cronologico
Approfondimenti

The Clone Wars: Come vedere gli episodi in ordine cronologico

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
19 Novembre 2020
Tutti gli easter egg nella galleria d’arte di Luthen Rael
Approfondimenti

Tutti gli easter egg nella galleria d’arte di Luthen Rael

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
22 Dicembre 2022
Star Wars italia come vedere i film di star wars
Approfondimenti

In quale ordine vedere i film di Star Wars

Vittorio Rubens Vese
by Vittorio Rubens Vese
18 Marzo 2021

Star Wars Italia White Header Logo Big
  • offrici un caffè
  • scrivi per starwarsitalia.net
  • per le aziende
  • Politica Spoiler

Star Wars Italia tratta di ogni argomento che concerne Star Wars, dalle notizie alle curiosità, fino agli approfondimenti e ai consigli per gli acquisti. Il pubblico di Star Wars Italia è composto da appassionati della saga che hanno voglia di scoprire ogni aspetto che gira attorno alla storia di Star Wars. Star Wars Italia è tra le più grandi community in Italia di appassionati di Star Wars.
"Che la Forza sia con te"

info.starwarsitalia@gmail.com

Seguici su Instagram

  • 💫 Star Wars: The Deckbuilding Game è un gioco di carte per due giocatori che ti catapulterà nella guerra tra l
  • Una delle creature più potenti nella Forza non poteva non avere un nome legato agli utilizzatori della Forza per eccellenza.

#StarWarsItalia
  • Originariamente, lo stuzzicadenti che porta Cad Bane doveva essere una sigaretta, ma Dave Filoni decise di sostituirla perché avrebbe influenzato negativamente il pubblico.

#StarWarsItalia
  • L
  • "Nessuno va via da questo posto. Una volta ero la figlia di qualcuno anch
  • Ecco il calendario degli episodi di Star Wars: Obi-Wan Kenobi, la serie limitata in uscita su Disney+.

#StarWarsItalia

@disneyplusit
@disneyitalia
@obiwankenobi
  • I genitori di Rey, uno dei più grandi misteri della terza ed ultima parte della Saga degli Skywalker è finalmente stata svelata.

Ci si aspettano molte altre informazioni riguardo la vita del padre di Rey, nato come clone di Sheev Palpatine, ma che presto si sarebbe emancipato e fatto una propria vita, al di fuori dei vincoli del Lato Oscuro.

#StarWarsItalia
  • 🎉 Il 4 maggio è considerato, dai fan di Guerre stellari, un giorno di festa in cui celebrare la cultura legata alla saga.

4️⃣ Tale data è stata scelta come Star Wars Day a causa della popolarità di un gioco di parole in lingua inglese tra la famosa citazione "May the Force be with you" ("Che la Forza sia con te") e la frase "May the fourth be with you" ("Il 4 maggio sia con te"), causato dal doppio significato della parola May (in relazione al contesto può significare "possa" oppure "maggio") e dall

Post più popolari

[Recensione] The Mandalorian Capitolo 20: Il Trovatello

Hayden Christensen: “vorrei tornare a essere Darth Vader”

The Mandalorian: una nuova clip della terza stagione e il calendario degli episodi

Cronologia dei film e delle serie di Star Wars

The Clone Wars: Come vedere gli episodi in ordine cronologico

[Recensione] The Mandalorian Capitolo 17: L’ Apostata

Il network di Star Wars Italia

Star Wars Fans Italia - Star Wars Videogames Italia - Apulian Force Knights - Mercatino Star Wars - Italiani alla Star Wars Celebration

© 2015-2022 Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in starwarsitalia.net sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
L’utilizzo dei testi contenuti in questo blog è soggetto a licenza Creative Commons.
Tutti i diritti sono riservati.
Privacy e Cookies - Staff Login

No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Approfondimenti
  • Guide
  • Film e serie
    • Andor
    • Obi-Wan Kenobi
    • The Bad Batch
    • The Book of Boba Fett
    • The Mandalorian
  • Recensioni
  • Editoria
    • Alta Repubblica
  • Gaming

StarWarsItalia.net non è il sito ufficiale di Star Wars e non è in alcun modo collegato alla Lucasfilm ltd. o alla The Walt Disney Company e a nessuna delle loro licenziatarie. E' vietata la riproduzione senza consenso dei contenuti. ©2020 Star Wars Italia - Tutti i Diritti Riservati

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Questo sito utilizza cookies. Continuando ad utilizzare questo sito, consenti all'utilizzo dei cookies. Visita la nostra politica sulla Privacy ed i Cookie .
 

Caricamento commenti...