Ahmed Best su Jar Jar Binks: “Se la sono presa tutti con me”

Ahmed Best, interprete di Jar Jar Binks in Star Wars: La Minaccia Fantasma, ha raccontato di quanto il suo esordio nel film sia stato un sogno diventato poi un incubo. In una intervista, Ahmed Best ha raccontato quanto fosse stato pesante quell’odio da parte dei fan nella sua vita e nella sua carriera. Nonostante il personaggio di fantasia, l’attore ha ricevuto minacce di morte e molestie, semplicemente per aver interpretato un personaggio buffo come Jar Jar Binks.

Best ha condiviso i suoi ricordi di quando provò la voce di Jar Jar Binks per la prima volta durante una lettura del copione di Star Wars: La Minaccia Fantasma. La sua interpretazione ricevette reazioni entusiaste da tutte le sue co-star, dando al giovane attore la falsa sicurezza che anche i fan avrebbero apprezzato il personaggio. Come ha detto Ahmed Best, il cast era “nella nostra piccola bolla”, rimanendo quindi scioccato quando le dure critiche nei confronti di Jar Jar iniziarono prima ancora dell’uscita del film.

“L’ho semplicemente fatta [la voce] durante la lettura del copione. E tutti nella stanza sono impazziti. Così ho pensato: ‘Ok, bene. Ce l’ho fatta. Adesso dovrei essere a posto’. […] Quindi, quando esci da quella bolla, pensi: ‘Oh cavolo, a tutti piacerà quello che abbiamo appena fatto'”

Definendo le critiche come il “primo caso da manuale di cyberbullismo”, Best ha aggiunto: “Ma c’erano già idee preconcette al riguardo, e c’era già in fermento questo odio online. Se ne parlava già da prima che il film uscisse… Non è stato davvero facile. Ero molto giovane, avevo 26 anni. Ed è dura avere l’idea che la cosa per cui hai lavorato tutta la vita, finalmente la ottieni e finalmente sei nella grande lega e al livello più alto del gioco, e tieni duro. Tutti questi anni ti dicevi: ‘Appartengo al top del gioco. Appartengo al livello più alto.'”

“E poi all’improvviso la gente ti tira via il tappeto da sotto i piedi. E io pensavo: ‘Cosa sta succedendo adesso?’ La mia carriera è iniziata ed è finita lì. Non sapevo cosa fare, e sfortunatamente non c’era nessuno che potesse aiutarmi, perché era una posizione così unica; non era mai successa prima nella storia. […] Ho solo cercato di fare il miglior lavoro possibile. Ma George [Lucas] è intoccabile e tutti erano intoccabili. Chi non era intoccabile? Io. Se la sono presa tutti con me.”

Ahmed Best ha detto che il caso di odio contro Jar Jar Binks ha avuto un impatto negativo sulla sua carriera, lasciandolo “ostracizzato” a Hollywood. L’attore ha anche detto che è stato difficile che il ruolo venisse “sminuito e scomparisse” per i due film successivi. Ora, Best si ritrova a essere più curioso di sapere cosa sia successo in definitiva a Jar Jar, e sente che conoscere il destino finale del personaggio lo aiuterà finalmente a chiudere un capitolo.

“Mi piacerebbe solo che ci fosse una chiusura davvero positiva, solo per sapere cosa è successo a Jar Jar. E poi non penso che debba essere tragica. C’era un brano della letteratura di Star Wars dove Jar Jar finiva per essere questo clown senza casa per le strade che chiedeva l’elemosina o qualcosa del genere. E io ho pensato: ‘Non credo. Non credo che sia questo il destino di Jar Jar’. Jar Jar era goffamente sgraziato e falliva verso l’alto. Era solo un personaggio meraviglioso che trovava sempre un modo per avere successo. E mi piacerebbe conoscere il destino di Jar Jar da lì.”

Approfondite la storia di Jar Jar Bink in questo articolo: Dall’anonimato alla popolarità, e viceversa: la storia di Jar Jar Binks