Tutte le frasi e le citazioni della stagione 1 di The Mandalorian.
Capitolo 1: Il Mandaloriano
“E chuta, Mando!”
(Avventore)
“Ti posso catturare vivo, o ti posso catturare morto”
(Mandaloriano)
Stormtrooper: Siamo quattro contro uno.
Din Djarin: Mi piace il rischio.
Armaiola: La tua generosità è grande. L’eccedenza sosterrà molti trovatelli.
Din Djarin: Ottimo. Anch’io ero un trovatello.
Kuiil:Sei un cacciatore di taglie?
Din Djarin: Si.
Kuiil: Ti aiuterò. Ho parlato.
Kuiil: Molti sono passati di qua. Cercate tutti la stessa cosa.
Din Djarin: Li hai aiutati?
Kuiil: Si. Sono morti.
Din Djarin: Allora non so se voglio il tuo aiuto.
Din Djarin: Non ho tempo da perdere. Hai un landspeeder o una speeder bike da noleggiare?
Kuiil: Tu sei un Mandaloriano. I tuoi antenati montavano il grande Mitosauro. Riuscirai a montare questa giovane Blurrg.
Capitolo 2: Il bambino
“I Jawa rubano. Non distruggono mai”
(Kuiil)
Kuiil: Devi mettere giù il fucile.
Din Djarin: Sono un Mandaloriano. Le armi fanno parte della mia religione.
Capitolo 3: Il peccato
“Una ricompensa così grande, per una consegna così piccola”
(Il Cliente)
Paz Vizsla: Questi li hanno fusi in una fonderia imperiale. Sono il bottino della Grande Purga. E’ per questo che viviamo nascosti come topi del deserto.
Armaiola: La segretezza è la nostra sopravvivenza. La sopravvivenza la nostra forza.
Paz Vizsla: Un tempo la nostra forza era nel numero. Ora viviamo nell’ombra e usciamo allo scoperto solo uno alla volta. Il nostro mondo è stato distrutto dall’Impero, con cui questo codardo va a braccetto!
Armaiola: L’Impero è caduto. E il Beskar è stato restituito. Quando scegli di percorrere la via di Mandalore, sei insieme cacciatore e preda. Come puoi essere un codardo se scegli questo stile di vita? Ti sei mai tolto l’elmo?
Din Djarin: No.
Armaiola: Te l’ha mai tolto qualcun altro?
Din Djarin: Mai.
Armaiola: Questa è la via.
Armaiola: Allora ti sei guadagnato il Mudhorn, come sigillo.
Din Djarin: Non posso accettare. Io l’ho ucciso senza onore. Sono stato aiutato da un nemico.
Armaiola: Perché un nemico ti aiuterebbe in battaglia?
Din Djarin: Non sapeva di essere mio nemico.
“Ah Mando! Qui ti odiano tutti, Mando. Perché sei una leggenda!”
(Greef Karga)
Episodio 4: Il rifugio
Omera: Quando è stata l’ultima volta che se l’è tolto?
Din Djarin: Ieri.
Omera: Di fronte a qualcun altro, intendo.
Din Djarin: Non ero molto più grande di loro.
Omera: Non ha più mostrato il volto da quando era bambino?
Din Djarin: No. Sono contento che mi presero. I miei genitori furono uccisi, e i Mandaloriani si presero cura di me.
Omera: Mi dispiace.
Din Djarin: Questa è la via.
Cara Dune: Quindi che succede se te lo togli? Ti vengono a uccidere?
Din Djarin: No. E’ che poi non puoi più rimettertelo.
Cara Dune: Ah si? Quindi non puoi toglierti l’elmo e stare con quella bella e giovane vedova, e crescere il piccolo mentre bevi spotchka?
Episodio 5: Il pistolero
“Tu non puoi lasciare un bambino tutto solo come hai fatto. Sai, hai ancora tanto da imparare su come si crescono i piccoli.”
(Peli Motto)
Toro Calican: Predoni Tusken. So che la gente di qui li ritiene feccia.
Din Djarin: I Tusken si definiscono la gente di qui. Considerano gli altri degli intrusi.
Toro Calican: Non mi importa come si definiscono. Basta che stiano alla larga.
Din Djarin: Ah si? Perché non glielo dici di persona?
Capitolo 6: Il prigioniero
Ranzar Malk: Il nostro Mayfeld è il sicario più letale che io abbia mai visto. Era un tiratore scelto imperiale.
Din Djarin: Non vuol dire granché.
Migs Mayfeld: Non ero un assaltatore, sapientone!
Burrg: Si può sapere perché mai ci serve un Mandaloriano?
Migs Mayfeld: A quanto pare sono i più grandi guerrieri della galassia. O così si dice.
Burrg: Allora perché sono tutti morti?
Capitolo 7: La resa dei conti
“I droidi non sono né buoni né cattivi. Sono il semplice riflesso di coloro che li programmano”
(Kuiil)
“Perché Mandalore ha resistito alla nostra espansione? L’Impero migliora tutti i sistemi che tocca. Sotto ogni punto di vista. Sicurezza, prosperità, commercio, opportunità, pace. Confronti il regime imperiale con ciò che avviene adesso. Guardi fuori. Il mondo è più pacifico, dopo la rivoluzione? Non c’è nient’altro che morte e caos”
(Il Cliente)
“Voi avete qualcosa che voglio. Forse pensate di avere un’idea di quello che avete in mano, ma vi sbagliate. Tra pochi minuti sarà in mano mia. E’ più importante per me di quanto voi pensiate”
(Moff Gideon)
Capitolo 8: Redenzione
“Dalla vostra frenesia disperata è chiaro che capite la vostra situazione. Preferirei evitare ulteriori violenze e consigliare un momento di riflessione. I membri della mia scorta hanno terminato di montare un blaster pesante a ripetizione E-Web. Se non conoscete quest’arma sono sicuro che l’incursore repubblicano Caracyntia Dune di Alderaan vi informerà di avere visto molte delle sue file vaporizzate a metà discesa affrontando il predecessore di questo particolare modello. O magari il cacciatore Mandaloriano espulso Din Djarin ha sentito raccontare dell’assedio di Mandalore, quando cannoniere dotate di simili armamenti sterminarono file di reclute mandaloriane nella Notte delle Mille Lacrime. Consiglio il magistrato rimosso Greef Karga di avvalersi della sua lunga esperienza per esortarvi a deporre le vostre armi e a venire fuori. La struttura nella quale siete intrappolati sarà rasa al suolo e le vostre vite leggendarie incorreranno in una brusca fine”
(Moff Gideon)
Din Djarin: La sua specie può spostare gli oggetti col pensiero.
Armaiola: So di queste cose. I canti di epoche antiche narrano di battaglie tra Mandalore il Grande e un’ordine di stregoni chiamati Jedi, che usavano simili poteri.
“E se il piccolo usasse la manina magica? Avanti, piccolo! Usa la manina magica!”
(Greef Karga)
The Mandalorian
citazioni
Stagione 1 | Stagione 2 | Stagione 3
